Friday, December 22, 2006
MI AMOR Y MI BENDICION. MY LOVE AND MY BLESSING
Kike y yo, Kike and me
KIKE - MI AMOR
Deja me presentarles mi amor, mi novio lindo cubano. Nos conocimos ya hace un mes mas o menos y Dios impeso su obra preciosa en nuestras vidas. Kike conocio al Senor ya hace tiempo, luego se aprato y de nuevo reconcilio cuanodo nos conocimos. El Senor es el centro y el base de nuestra relacion y nosotros cada dia crecemos en nuestra vida personal con El unos atraves del otro. Nosotros hemos entregado todo en las manos de Dios y solo El sabe que va pasar con nuestras vidas, y nosotros solo podemos cada dia buscar Su voluntad. Por lo menos ahora nosotros nos queremos mucho y pedimos que si es la voluntad de Dios que nuestra relacion duraria para siempre.
Let me introduce you my love, my handsome cuban friend. We´ve met each other about one month ago more or less, and since then God started His preciouse work in our lifes. Kike have got to know the Lord a while ago, then he walked away, and then reconciled with Him when we´ve got to know each other. The Lord is a center and a basement of our relationship and we grow evry day in our relationsip with God through each other. We gave up everything in God´s hands and only He know what will be in the future, and we just can seek for His will every day. At least right now we love each other very much and asking God that it will be forever if He will
Monday, December 18, 2006
ISIDRO
Eso es un amigo mio dominicano, se llama Isidro. Le conosi el primer dia de mi estancia en Bavaro. El trabaja de insructor de tenis. Le hable de Dios, y muchas veces cuando pasaba por hotel, siempre le saludaba. El como muchos dominicanos tiene un ninito, pero no esta casado.
Pobre empiso creer que se enamoro conmigo. Tenia que dejar de verle, para que no sufra... Pero es muy buena gente y ojala un dia Dios va a tocar su corazon
This is my dominican friend. His name is Isidro. He works as instructor of renis. I shared with him about the Lord and often when i was passing by the hotel i went to greet him. Like many dominicans he has a kid not beeing married. Pure guy start to think that he falled in love with me. So i had to stop seeing him for not to make him suffer.. But he is really nice guy and i hope one Day God will touch his heart
Pobre empiso creer que se enamoro conmigo. Tenia que dejar de verle, para que no sufra... Pero es muy buena gente y ojala un dia Dios va a tocar su corazon
This is my dominican friend. His name is Isidro. He works as instructor of renis. I shared with him about the Lord and often when i was passing by the hotel i went to greet him. Like many dominicans he has a kid not beeing married. Pure guy start to think that he falled in love with me. So i had to stop seeing him for not to make him suffer.. But he is really nice guy and i hope one Day God will touch his heart
Animal Adventures Park
Friday, November 10, 2006
IGLESIA, CHURCH
Los domenicanos lindos. Domenicans
lOS DOMINICANOS. DOMINICANS
Ninos Haitianos. Haitianos son los vecinos aun mas pobres de los Domenicanos.
Vivo casi como en Africa.
Haiti kids. Haitians are neigbors of domenicans, but even more pure.
I live here like in Africa.
Mi familia dominicana. My domenican family
Familia de Elio Mateo Gil. Me recivieron como una hermana menor.
Wednesday, November 08, 2006
Calor, aroz, abichuela. Heat, rice, beans
Warm and even hot gretings from Caribiean. God is so faithful, He cosed the door to Mexico nd opened another one to Domenican Republic. It's alrady one week and couple days as i'm here in the 30C degree. First week i was in the home of one domenican baptist family of my friend Elio.
In general Domenican Republic is a very poor country and 90% of population have very dark skin, many imigrants from Haity who are totaly balck like africans.
The town i lived called Hato Mayor del Rey. There is almost no whote people at ll. So yo can imagine what a curiosity i was there. People in generaly very joyfull, open and receptful. Everybody greets evrybody, no matter if you never saw his person before. You can enter to any house to talk about God as much as you want, they always are welcome to talk.
with my host brother who is a pastor of one poor baptist church in a poor town on the cost whih called Mitches. We went from door to door visiting people, talking, encouriging, praying for them and sharin the Gospel with those who don't know or a bit confused.
Honestly i'm amazed to se soooooooooo much blivers here. Scritures from Bible all over, chistian music from hair salon, shops, cars. If you give someone on the street a track he or sh going to read it all right the way, or if this person in hurry he going to say thank and will keep it in his bag or a poket. Many non belivers have christian family members or friends so the gospl is not something new for them.
Elio and his family recived me as a part of the family gave me the room and tried to protect me from all possible and impossibl evil. And i praise God for them. The only issue i had a hard time with was a difference of Fundamental Conservative Baptist Church from what i'm used to.
Today is a third day as i moved to the cost of Bavaro and Punta Cana where i've got a job of tourguide in russian travel agency. I was given an appartment, opportunity to eat in the hotels where e have our tourists, medical insurence in one month and a contract until the middle of May. I see it as God's provision. I have more oportunity to mov around by my own and to be able to share with lot's of people here. I didn't find a good church here yet, so please pray for me that God would bring me to the right place an to the right people. Pray for devine appointmets and for boldness and God's guidness. Pray for my time with the Lord, that i would always be feeded on the Word and have closnes with Jesus, that He would bring me into more deep relationship with Him and ould teach me many things here. Pray for saftines, that God would gard my life from all the evil and bad people who want to use foreigners.
Saludos cordeales de Caribiean. Dios es fiel y Su fidelida es grande y increible, El serro la puerta a México y abrió la otra a la República de Domenicana. Ya hace día una semana y pico como estoy en n pais donde hace 30 grado C. Primera semana pase en la casa de una familia domenicana Bautista de mi amigo Elio. En general Domenicana es un país muy pobre y los 90% de población tienen piel muy oscura, muchos imigrantes de Haity que son totalment negros como africanos. La ciudad donde viví se llamo Hato Mayor del Rey. Casi no hay gete blanca. Entoncs imaginen que curiosidad yo fue para ellos. En general la gente muy alegres , abiertos y hospetables. Todo el mundo saluda a todo el undo, aunque quisas no les conosen. Ustedes pueden entrar a cualquier casa para hablar del Dios, ellos siempre estan disponible para hablar. Con mi hermano Elio que me dio alojamiento y tambienes el pastor de una iglesia de Bautista en una ciudad pobre en la costa que se llama a Mitches. Fuimos de una puerta a otra puerta visitndo la gente, hablando, apoyando, orando por ellos y compartiendo el Evangelio con los que no saben o estan confundidos. Sencermente me sorprendio cuanto cristianos esan por aqui. e puede ver pasajes de la Biblia por todo el lado, música cristiana en la piluqueria, en las tiendas, coches. Si usted da a alguien en la calle un folleto cristiano el va a ir leendo lo, o si esta persona esta de prisa te agradesca y lo guadara en su bolsa o bolsilo. Mucha gente que no son ceentes tienen miembros de la familia o amigos cristianos así que el Evangelio no es algo nuevo para ellos.
Elio y su familia me recibieron como la parte de la familia. Me dieron el cuarto e trataban de protegerme de todo el mal posible y impossible. Yo doy gracias al Senor por ellos. Lo único que me costo fue la diferencia de la iglesia de Bautista conservadora fundamental de lo que yo acostumbre. Hoy es un tercer día como me trasladé al coste de Bavaro y de Punta Cana donde tengo un trabajo del tourguide en la agencia de viajes rusa. Me dieron un appartmento, oportunidad de comer en los hoteles en donde tenemos nuestros turistas rusos, seguro médico dentro de un mes y el contrato hasta los mediados de mayo. La veo como la voluntad de Dios. Tengo más oportunidades de moverme mi sola y poder compartir de Jesus con mucha gente aquí. No encontré una buena iglesia aquí todavía.
In general Domenican Republic is a very poor country and 90% of population have very dark skin, many imigrants from Haity who are totaly balck like africans.
The town i lived called Hato Mayor del Rey. There is almost no whote people at ll. So yo can imagine what a curiosity i was there. People in generaly very joyfull, open and receptful. Everybody greets evrybody, no matter if you never saw his person before. You can enter to any house to talk about God as much as you want, they always are welcome to talk.
with my host brother who is a pastor of one poor baptist church in a poor town on the cost whih called Mitches. We went from door to door visiting people, talking, encouriging, praying for them and sharin the Gospel with those who don't know or a bit confused.
Honestly i'm amazed to se soooooooooo much blivers here. Scritures from Bible all over, chistian music from hair salon, shops, cars. If you give someone on the street a track he or sh going to read it all right the way, or if this person in hurry he going to say thank and will keep it in his bag or a poket. Many non belivers have christian family members or friends so the gospl is not something new for them.
Elio and his family recived me as a part of the family gave me the room and tried to protect me from all possible and impossibl evil. And i praise God for them. The only issue i had a hard time with was a difference of Fundamental Conservative Baptist Church from what i'm used to.
Today is a third day as i moved to the cost of Bavaro and Punta Cana where i've got a job of tourguide in russian travel agency. I was given an appartment, opportunity to eat in the hotels where e have our tourists, medical insurence in one month and a contract until the middle of May. I see it as God's provision. I have more oportunity to mov around by my own and to be able to share with lot's of people here. I didn't find a good church here yet, so please pray for me that God would bring me to the right place an to the right people. Pray for devine appointmets and for boldness and God's guidness. Pray for my time with the Lord, that i would always be feeded on the Word and have closnes with Jesus, that He would bring me into more deep relationship with Him and ould teach me many things here. Pray for saftines, that God would gard my life from all the evil and bad people who want to use foreigners.
Saludos cordeales de Caribiean. Dios es fiel y Su fidelida es grande y increible, El serro la puerta a México y abrió la otra a la República de Domenicana. Ya hace día una semana y pico como estoy en n pais donde hace 30 grado C. Primera semana pase en la casa de una familia domenicana Bautista de mi amigo Elio. En general Domenicana es un país muy pobre y los 90% de población tienen piel muy oscura, muchos imigrantes de Haity que son totalment negros como africanos. La ciudad donde viví se llamo Hato Mayor del Rey. Casi no hay gete blanca. Entoncs imaginen que curiosidad yo fue para ellos. En general la gente muy alegres , abiertos y hospetables. Todo el mundo saluda a todo el undo, aunque quisas no les conosen. Ustedes pueden entrar a cualquier casa para hablar del Dios, ellos siempre estan disponible para hablar. Con mi hermano Elio que me dio alojamiento y tambienes el pastor de una iglesia de Bautista en una ciudad pobre en la costa que se llama a Mitches. Fuimos de una puerta a otra puerta visitndo la gente, hablando, apoyando, orando por ellos y compartiendo el Evangelio con los que no saben o estan confundidos. Sencermente me sorprendio cuanto cristianos esan por aqui. e puede ver pasajes de la Biblia por todo el lado, música cristiana en la piluqueria, en las tiendas, coches. Si usted da a alguien en la calle un folleto cristiano el va a ir leendo lo, o si esta persona esta de prisa te agradesca y lo guadara en su bolsa o bolsilo. Mucha gente que no son ceentes tienen miembros de la familia o amigos cristianos así que el Evangelio no es algo nuevo para ellos.
Elio y su familia me recibieron como la parte de la familia. Me dieron el cuarto e trataban de protegerme de todo el mal posible y impossible. Yo doy gracias al Senor por ellos. Lo único que me costo fue la diferencia de la iglesia de Bautista conservadora fundamental de lo que yo acostumbre. Hoy es un tercer día como me trasladé al coste de Bavaro y de Punta Cana donde tengo un trabajo del tourguide en la agencia de viajes rusa. Me dieron un appartmento, oportunidad de comer en los hoteles en donde tenemos nuestros turistas rusos, seguro médico dentro de un mes y el contrato hasta los mediados de mayo. La veo como la voluntad de Dios. Tengo más oportunidades de moverme mi sola y poder compartir de Jesus con mucha gente aquí. No encontré una buena iglesia aquí todavía.
Oren porfavor que Dios me guiara al lugar corecto y a la gente quales El quiere. Oren para que Dios me dara los encuentros divinmos y para que sea valiente y para que Dios me guia. Ruegue por mi tiempo con el señor, eso que estaría siempre feeded en la palabra y tiene closnes con Jesús, que él me lleva a una relación más profunda con él y que me enseña muchas cosas aquí. Oren para la segurida, para que Dios queide mi vida de todo el mal y la mala gente que desean aprocechar de los extranjeros.
Friday, November 03, 2006
Suisa Zurih, Switzaland Zurih
Gabriel y sus amigos (Roger, Andrew y Nihah) Gabriel and his friends.
Saludo de Suisa. Greetings from Switzaland. Observando la bellesa de Zurih. Observing Zurih's beauty
Andrew and me. Andrew y yo
Unos de los fines de semana fuimos con Gabriel y sus amigos a Suisa. Me encanto Zurih. Una cuida mas linda. Hemos tenido muy bien recreo por alla.
Saludo de Suisa. Greetings from Switzaland. Observando la bellesa de Zurih. Observing Zurih's beauty
Andrew and me. Andrew y yo
Unos de los fines de semana fuimos con Gabriel y sus amigos a Suisa. Me encanto Zurih. Una cuida mas linda. Hemos tenido muy bien recreo por alla.
Subscribe to:
Posts (Atom)